AgaMa - Krawiectwo artystyczne - Agnieszka Mędrzecka

Ogólne informacje

(English below)
To jak się ubieramy, jest tym, co nas wyróżnia.

Całe życie zajmuję się sztuką. Zaczynałam od malarstwa na Akademii Sztuk Pięknych, później zajęłam się ceramiką, co już było pierwszym ukłonem w stronę sztuki użytkowej. Ale tak naprawdę odnalazłam swoją drogę, kiedy zaczęłam szyć ubrania. To wspaniałe uczucie widzieć, jak ludzie doskonale czują się w spodniach czy bluzkach, które dla nich zrobiłam. W tym, co robię najważniejsze są dwie rzeczy: kolor i krój. Umiejętne zestawianie barw to z całą pewnością jedna z ważniejszych kwestii, jeśli chodzi o sztukę ubierania. Myślę, że bardzo pomogło mi malarstwo, które daje możliwość eksperymentowania z zaskakującymi kompozycjami. Oczywiście równie ważne jest wyczucie w doborze materiałów. Sądzę też, że proste rozwiązania są najlepsze i wszystkie moje projekty są odzwierciedleniem tej myśli. To w prostocie najłatwiej można odnaleźć tę subtelną harmonię, która może współgrać z tym, co gra w duszy osób, które będą nosić uszyte przeze mnie ubrania. Bo to przecież bez ubrania wszyscy jesteśmy tacy sami, a ubierając się dajemy wyraz swojej osobowości.

How we are getting dressed, is what is distinguishes us.

My whole life I've been engaged in art. I started with painting at the Academy of Fine Arts,
later I got into ceramics what already was the first bow in to the applied arts. But really I found my way when I began sewing clothes.
It feels great to see how people are feeling great in pants or blouses that I did for them.
In this, what I do the most important are two things: the color and the cut.
Skillful compilation of colors is certainly one of the most important issues when it comes to the art of dressing. Of course, equally important is the choice of materials.
I also believe that simple solutions are the best and all of my designs are a reflection of this thought. In the simplicity it's easier to find the subtle harmony that can interact with what is playing in the soul of people who will wear the clothes sewn by me. Because after all with no clothes on everyone are the same, and by getting dressed we are expressing our personality.